周扬实在是累得够呛,从早晨五点钟起床,一直到现在都没有合过一眼。
一路下来既要提行李包,还得抱着宝儿,还要操心李幼薇这个孕妇,铁打的人都受不了。
所以躺下后,很快就在火车的“吭哧”声中进入了梦乡。
这一觉周扬睡的很舒服,当他醒来的时候,发现外面已经蒙蒙亮了。
看看手上的表,六点十分。
没想到自己这一觉竟然睡了八个多小时,这可能是周扬重生以来睡的时间最长,也是最放松的一次了。
重生以来,他整个人就像是一个陀螺,忙个不停。
家里的事儿、生产队的事儿,再加上编译局的事儿,他都得操心,那边也离不开他。
几个月下来,连个安稳觉都没有睡过。
没想到这次出门儿,竟然能休息好,真是意外的收获啊!
将头从上面探下来看了看,周扬发现李幼薇搂着宝儿睡的正香。
他没有打扰她们母女,蹑手蹑脚的从铺上下来,然后从行李包里面取出洗漱的工具,到车厢尾部的洗漱间洗漱起来。
洗漱完之后,他拿出水壶接了点开水,然后就着水吃了两块携带的鸡蛋糕。
随后便掏出纸和笔,就坐在卧铺车厢门口的卡座上翻译起了稿子。
毕竟化肥厂那边的资料还有十几万字需要他翻译,此外“空天之眼”计划也已经在筹备当中,预计这一两个月内就会上马。
尽管自己只是负责一部分资料的翻译,但是以周扬对这个计划的了解,即便只是一部分资料,恐怕也不会少于几十上百万字。
要知道军用雷达所涉及到的技术以及学科实在是太多了,随便一些相关学科的研究就数以百万字来计算。
届时,自己肯定会比现在还要忙。
因此,周扬决定在京城这段时间,一定得把化肥厂这边的资料翻译完。
周扬这边翻译稿子的时候,旁边下铺的那位老大爷也醒来了。
看到周扬竟然在翻译稿子,露出了惊讶的表情。
原文书籍他虽然看不懂,但是却能认出那是英文书籍。
这年头能看得懂英文的年轻人本就不多,而能像眼前这个年轻人这样,快速将英文翻译成汉语的就更少了。
老大爷忍不住多看了几眼!
周扬知道老大爷在悄悄看他,但是他却没有在意。
这种事情他早就见怪不怪了,这年头,外国的东西在普通人心目中早已经妖魔化了,这老大爷没有把自己扭送到乘警那里,就算是很给面子了。
况且他也没有时间和必要向其他人解释自己的工作!
所以,别人看别人的,周扬自己忙自己的。
一直到八点半李幼薇和宝儿睡醒来,周扬这才将稿子收起来,然后给自家闺女洗漱,安顿她们母女吃饭。
原本这些事情都是李幼薇在做,过去几年周扬基本上没有插手这事儿。
但是现在他却主动
请收藏:https://m.dpxsw.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)